резня - traduzione in portoghese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

резня - traduzione in portoghese

МАССОВОЕ УБИЙСТВО ОТНОСИТЕЛЬНО БЕЗЗАЩИТНОГО НАСЕЛЕНИЯ
Кровавая баня; Кровавые события
  • «[[Стокгольмская кровавая баня]]», [[Антверпен]], 1524 год.

резня      
morticínio (m), carnificina (f), massacre (m)
carnificina         
PERSONAGEM FICTÍCIO DO UNIVERSO MARVEL
Cletus Kassady; Carnificina (Marvel Comics)
резня, побоище
carnagem f      
резня, бойня

Definizione

РЕЗНЯ
массовое жестокое избиение, массовые убийства.
Кровавая р.

Wikipedia

Резня

Резня, кровавая баня, бойня — термины с ярко выраженной негативной (осуждающей) коннотацией, которые используются для обозначения массового убийства относительно беззащитного населения по политическим мотивам.

Массовые кровопролития известны с глубокой древности (эфесская вечерня, избиение младенцев) и средневековья (резня латинов, сицилийская вечерня). Французский термин massacre (букв. «убой животных») получил широкое распространение в английском и других европейских языках для обозначения массового вырезания гугенотов в Варфоломеевскую ночь 1572 года. Данный термин является оценочным и эмоционально окрашенным; его употребление подчёркивает отсутствие валидного морального обоснования для казней.

Профессор Роберт Мелсон, рассматривая соотношение резни и геноцида применительно к истреблению армян турками в конце XIX века, подчёркивает, что термин «резня» или «бойня» подразумевает умышленное уничтожение значительного числа относительно беззащитных людей по политическим мотивам. При этом мотивы кровопролития не обязательно рациональны: напр., это может быть спонтанная реакция на лживые слухи и дезинформацию.

В новейшее время массовые насильственные действия, направленные против определённой религиозной или этнической группы, именуются также погромами. Умысел погромщиков, как правило, не конкретизирован и состоит в причинении жертвам всяческого ущерба — путём увечья, грабежа, уничтожения имущества, сексуального насилия и так далее.

Esempi dal corpus di testo per резня
1. "Резня" '0-х годов была зрелищна, как и любая резня.
2. В итоге, стоит уехать гангстерам, начинается резня.
3. Колоссальная резня вызвала, естественно, ответную ненависть.
4. ЛИЧНОСТЬ Грозит ли России межнациональная резня?
5. "То, что сейчас происходит,- это настоящая резня.